Why did they cancell Terminator: The Sarah Conner Chronicles?

Ratings. The first season averaged 11 million viewers per episode. The second was down to around 4 million viewers. Given the cost of producing the show, it probably couldn't earn enough to pay for itself.